{"id":3429,"date":"2014-11-09T14:03:23","date_gmt":"2014-11-09T13:03:23","guid":{"rendered":"http:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/?p=3429"},"modified":"2014-11-09T14:03:23","modified_gmt":"2014-11-09T13:03:23","slug":"pryvit-odesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/2014\/11\/09\/pryvit-odesa\/","title":{"rendered":"Pryvit Odesa"},"content":{"rendered":"

\"Odessa \"Odessa<\/a> \"Odessa<\/a> \"Odessa<\/a> \"Odessa<\/a>Mam tak\u0105 ma\u0142\u0105 list\u0119 miejsc w g\u0142owie kt\u00f3re chcia\u0142bym odwiedzi\u0107. Od wielu wielu lat widnieje na niej region po prawej i lewej stronie Dniestru. W\u0142a\u015bciwie jest to klimatyczny tr\u00f3jk\u0105t Bermudzki (z kt\u00f3rego na szcz\u0119\u015bcie si\u0119 wraca), kt\u00f3ry tylko w takiej formie m\u00f3g\u0142 by\u0107 przez moj\u0105 osob\u0119 zbadany. Mowa o pasie miast: Odessa – Tyraspol – Kiszyni\u00f3w, co teoretycznie daje nam trzy kraje: Ukraina, Naddniestrza\u0144ska Republika Mo\u0142dawska oraz Mo\u0142dawia. Ten \u015brodkowy kraj to jedyny taki tw\u00f3r w Europie (chocia\u017c od jakiego\u015b czasu Donbas staje si\u0119 czym\u015b podobnym), kt\u00f3rego \u017cadne Pa\u0144stwo nie uznaje. Przez to zajmowa\u0142o to miejsce dosy\u0107 wysokie miejsce na mojej wyimaginowanej li\u015bcie (o kt\u00f3rej kiedy\u015b gdzie\u015b wspomina\u0142em). Przez kilka lat jako\u015b zawsze by\u0142o nie po drodze, zawsze „co\u015b” i te miejsca na zach\u00f3d od Odessy wydawa\u0142y mi si\u0119 trudne do podr\u00f3\u017cowania. Oczywi\u015bcie wszystko wydaje si\u0119 „trudne” je\u015bli widzimy je z pozycji swojej domowej kanapy. Cz\u0119sto te\u017c s\u0142yszy si\u0119: po co tam jedziesz? Tam jest wojna! Tam jest niebezpiecznie! Nic z tego…<\/p>\n

Tak wi\u0119c kiedy Dawid zdecydowa\u0142 si\u0119 na bycie moim towarzyszem podr\u00f3\u017cy kupili\u015bmy bilety u naszego narodowego przewo\u017anika (smak Prince Polo na 11,000 metr\u00f3w…do tego si\u0119 zwyczajnie wraca). Dopiero na lotnisku zonk bo si\u0119 okaza\u0142o, \u017ce w tej taryfie nie ma baga\u017cu. Moje przeoczenie, ale te\u017c i cena za ten baga\u017c to przegi\u0119cie. W ka\u017cdym razie podr\u00f3\u017c zosta\u0142a zaplanowana nast\u0119puj\u0105co (i dopiero kiedy na miejscu zweryfikowa\u0142em wszystkie warunki okaza\u0142o si\u0119, \u017ce delikatnie \u017ale j\u0105 zaplanowa\u0142em o co troch\u0119 mam \u017cal do siebie, ale dopiero droga weryfikuje nasze plany i wizje) i przy okazji podam ceny, mo\u017ce kogo\u015b to zainspiruje albo pomo\u017ce mu w podr\u00f3\u017cy do tych miejsc:<\/p>\n

Warszawa – Odessa – Warszawa 600z\u0142 (samolot LOT-u)
\nOdessa – Kiszyni\u00f3w 38z\u0142 (poci\u0105g)
\nKiszyni\u00f3w – Tyraspol 8z\u0142 (busik)
\nTyraspol – Odessa 30z\u0142 (poci\u0105g)<\/p>\n

\"5455_mapa\"I pami\u0119tajcie, \u017ce przed ka\u017cd\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 trzeba si\u0119 ubezpieczy\u0107. Nie s\u0105 to ogromne pieni\u0105dze, ale Polak Zawsze Ubezpieczony. Np. w Hestii na 7 dni, Europa po 35z\u0142 pakiet powi\u0119kszony. Do tego koniecznie warto zapozna\u0107 si\u0119 z informacjami „Polak za granic\u0105” by przeczyta\u0107 o zasadach, radach i przeciwwskazaniach og\u0142oszonych przez MSZ o danym regionie gdziekolwiek si\u0119 jedzie. Tak\u017ce koniecznie warto sobie zainstalowa\u0107 mapy offline w telefonie. Bez tego ci\u0119\u017cko. Ja mam CityMaps2Go. Za darmo, rewelacja!<\/p>\n

Warto te\u017c jest mie\u0107 xero paszportu, strony ze zdj\u0119ciem i wizy je\u015bli kraj jej wymaga. I jeszcze warto mie\u0107 przy sobie gaz pieprzowy (warto poczyta\u0107 jak si\u0119 go u\u017cywa by sobie samemu krzywdy nie zrobi\u0107). Zawsze nie wa\u017cne czy jest si\u0119 w ko\u015bciele, sklepie czy na odesskiej pla\u017cy. Dotyczy to Pan\u00f3w, a tak\u017ce Pa\u0144, kt\u00f3rym BARDZO to polecam. Generalnie jestem zwolennikiem tak\u017ce posiadania wiedzy o samoobronie.<\/p>\n

Warto tak\u017ce zna\u0107 kilka podstawowych zwrot\u00f3w. Wydaje mi si\u0119, \u017ce zawsze mi\u0142o jak si\u0119 powie w lokalnym j\u0119zyku, a ukrai\u0144ski, rosyjski nie jest tak trudny. Warto te\u017c umie\u0107 odmawia\u0107 w lokalnym j\u0119zyku. Po wyj\u015bciu z lotniska, zaczepia nas taks\u00f3wkarz, kt\u00f3ry widz\u0105c plecaki, namawia na podr\u00f3\u017c do centrum miasta. Odpowiadam mu w trzech rosyjskich s\u0142owach i ten odpowiada: a wy ruskie. Koniec tematu ;) Na szcz\u0119\u015bcie we wszystkich tych miejscach na ca\u0142ej trasie mo\u017cna spokojnie dogada\u0107 si\u0119 w j\u0119zyku rosyjskim. Dawid przy wej\u015bciu do jednego z lokali gastronomicznych na Dzie\u0144 Dobry odpowiedzia\u0142 Pani: Do widzenia. Pani si\u0119 zdziwi\u0142a ;) Dawid potem te\u017c.<\/p>\n

Je\u015bli chodzi o walut\u0119 ja od dawna wyci\u0105gam kas\u0119 z bankomat\u00f3w, jednak\u017ce nie wsz\u0119dzie. Na nasz\u0105 podr\u00f3\u017c mia\u0142em przygotowane $, ale nie obesz\u0142o si\u0119 bez bankomat\u00f3w. Jedynie co to nie liczy\u0142em na wyci\u0105ganie kasy z bankomat\u00f3w w Naddniestrzu. Tam mieli\u015bmy przygotowane dolary. Na wschodzie jest chyba wi\u0119cej kantor\u00f3w ni\u017c ludzi wi\u0119c z wymian\u0105 waluty nie ma \u017cadnego problemu. I kolejna zasada taka, \u017ce nie wymienia\u0107 za du\u017co, a to co zostanie, wyda\u0107 przed podr\u00f3\u017c\u0105 i nie zabiera\u0107 ze sob\u0105 monet czy banknot\u00f3w. Ucz\u0119 si\u0119 tego bo moja jedna z szuflad od monet z ma\u0142ymi (czasem nic nie wartymi) nomina\u0142ami wygina mi jej dno.<\/p>\n

Odessa:<\/strong>
\nNa lotnisku nie trzeba wype\u0142nia\u0107 \u017cadnych papier\u00f3w. Ostatni raz kiedy tam by\u0142em (2009) trzeba by\u0142o wype\u0142nia\u0107 kart\u0119 migracyjn\u0105. I dobrze, nie lubi\u0119 tego. Sie\u0107 komunikacyjna jest bardzo dobrze rozwini\u0119ta, ale bez znajomo\u015bci cyrylicy b\u0119dzie bardzo trudno si\u0119 porusza\u0107 po mie\u015bcie. Jeszcze na przystankach tramwajowych czy trolejbusowych mo\u017cna zapozna\u0107 si\u0119 z planem miasta i tras tak busiki (marszrutki) maj\u0105 jedynie na sobie informacje o punktach docelowych, ale te\u017c na szybach szereg innych informacji co powoduje, \u017ce pasa\u017cerowie ma\u0142o co widz\u0105 przez okna o ile jeszcze kierowca ods\u0142oni okna z firanek. Komedia.<\/p>\n

Noclegi – od 30z\u0142 w samym centrum miasta (ko\u0142o dworca PKS i PKP) w g\u00f3r\u0119. U nas \u015brednio 40z\u0142 by mie\u0107 pok\u00f3j z \u0142azienk\u0105, bo osobi\u015bcie nie lubi\u0119 wszelakiej ma\u015bci hosteli ze wzgl\u0119du na panuj\u0105c\u0105 tam atmosfer\u0119.
\nTransport – od 0,60z\u0142 do 1,20z\u0142 (trolejbus, tramwaj, busik)
\nWy\u017cywienie – mieli\u015bmy troch\u0119 swojego, ale ceny w sklepach s\u0105 znacznie mniejsze jak u nas, tak samo jak w knajpach.
\nLudzie – bardzo mili, mo\u017ce mi si\u0119 wydaje, ale lubi\u0105 Polak\u00f3w, szczeg\u00f3lnie mo\u017ce teraz przez niedawne wsparcie w tym co si\u0119 u nich dzieje.<\/p>\n

Czwartek<\/strong><\/p>\n

W czwartek rano z Dawidem wsiedli\u015bmy do samolotu i prawie 2 godziny p\u00f3\u017aniej byli\u015bmy na lotnisku w Odessie, kt\u00f3re nie powiem ale jest klimatyczne. Ma\u0142e i wida\u0107, \u017ce nie wiele lata z niego samolot\u00f3w. Gdzie\u015b w oddali Tupolewy, a przed lotniskiem czeka\u0142 na nas trolejbus linii 14 do centrum. \u015arodek transportu nie by\u0142 chyba odnawiany od lat 60-tych i o ma\u0142y w\u0142os nie rozpad\u0142by si\u0119 podczas tej prawie 10-cio kilometrowej trasy. Nasz hotel mie\u015bci\u0142 si\u0119 vis’a’vis ogromnego dworca kolejowego. Pok\u00f3j hotelowy by\u0142 tak ma\u0142y, \u017ce jedynym sensownym zaj\u0119ciem by\u0142o le\u017cenie na \u0142\u00f3\u017ckach. Mieli\u015bmy ma\u0142o czasu, jak ka\u017cdego dnia podczas ca\u0142ej tej podr\u00f3\u017cy. Dzie\u0144 by\u0142 kr\u00f3tki, a jedna godzina do przodu wzgl\u0119dem Polski, powoduje, \u017ce dzie\u0144 si\u0119 kurczy. Nie ma co ukrywa\u0107, ale fotografowanie noc\u0105 w ch\u0142odne dni to nie jest najlepszy pomys\u0142. Ju\u017c to przerabia\u0142em.<\/p>\n

Popo\u0142udnie (wiecz\u00f3r) sp\u0119dzili\u015bmy nad morzem czarnym, w\u015br\u00f3d brudnych odeskich pla\u017c, kt\u00f3re po sezonie przesta\u0142y kogokolwiek interesowa\u0107. Na d\u0142oniach r\u0119kawiczki, na g\u0142owie czapka. Morze zieje ch\u0142odem. Gdzieniegdzie na pla\u017cy jacy\u015b ludzie przemykaj\u0105 przed nadej\u015bciem nocy. Idziemy pla\u017c\u0105 do ogromnego hotelu po\u0142\u0105czonego z delfinarium. Mijamy po prawej stronie ogromny port (obecnie najwi\u0119kszy na Ukrainie, Krym obecnie stracony). Noc\u0105 robi wra\u017cenie, a jego charakterystyczne d\u017awi\u0119ki pracy kojarz\u0105 mi si\u0119 z nocami sp\u0119dzonymi w gda\u0144skim Nowym Porcie. Jedyny plus tamtego robotniczego, starego i \u015bmierdz\u0105cego hotelu.<\/p>\n

Nocna Odessa jest wyj\u0105tkowo ciemna. Ma\u0142o latarni, do tego wi\u0119kszo\u015b\u0107 z problemami by o\u015bwietli\u0107 drog\u0119 ze wzgl\u0119du na ogromna ilo\u015b\u0107 drzew rosn\u0105cych na ulicach (takie same drzewa jakie rosn\u0105 w Rzymie, jakby z odpadaj\u0105c\u0105 kor\u0105, nazwy nie znam). W drodze do naszego ciasnego hotelu wchodzimy na pielmienie i czaj. Ukraina obecnie na nasz\u0105 kiesze\u0144 i podr\u00f3\u017ce jest cenowo wy\u015bmienita.<\/p>\n

Telewizor w pokoju zawieszony wysoko, s\u0105czy wiadomo\u015bci ze wschodu kraju. Dawid na pytanie jaki film by chcia\u0142 zobaczy\u0107 z lektorem (dubbingiem) ukrai\u0144skim odpowiada: Rambo. Gdy powoli zasypiamy na jednym z kana\u0142\u00f3w zaczyna si\u0119 film. To Rambo. Czytany Rembo. Zasypiam, pr\u00f3buj\u0119. Walcz\u0119 z wielk\u0105 poduszk\u0105, kt\u00f3ra l\u0105duje na pod\u0142odze. Rarytas. Jest podgrzewana wi\u0119c musimy usun\u0105\u0107 z niej wszystkie rzeczy by rankiem si\u0119 zwyczajnie nie rozpu\u015bci\u0142y.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mam tak\u0105 ma\u0142\u0105 list\u0119 miejsc w g\u0142owie kt\u00f3re chcia\u0142bym odwiedzi\u0107. Od wielu wielu lat widnieje na niej region po prawej i lewej stronie Dniestru. W\u0142a\u015bciwie jest to klimatyczny tr\u00f3jk\u0105t Bermudzki (z kt\u00f3rego na szcz\u0119\u015bcie si\u0119 wraca), kt\u00f3ry tylko w takiej formie m\u00f3g\u0142 by\u0107 przez moj\u0105 osob\u0119 zbadany. Mowa o pasie miast: Odessa – Tyraspol – […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[407],"tags":[859,858,116,989,739,861,860,862],"class_list":["post-3429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ukraina","tag-odesa","tag-odessa","tag-podroz","tag-ukraina","tag-ukraine","tag-861","tag-860","tag-862"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3436,"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3429\/revisions\/3436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/robertdanieluk.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}